De Stille Variaties
Een normaal gezin. Of beter gezegd “volgens de norm”. Robin viert vandaag haar twaalfde verjaardag. Haar ouders, Xavier en Yvette, hebben al wat hun nog rest aan familie uitgenodigd voor het verjaardagsfeest: een panseksuele zus én LGBTQIA+ militante, een intellectuele en aan alcohol verslaafde oom, een conservatieve machobroer en een devote zus die botaniste is. Naarmate de avond vordert loopt alles helemaal anders dat wat Robins ouders voor ogen hadden. Iedereen houdt zich aan zijn stoel vast want niets zal ooit nog hetzelfde zijn. Er volgt een overvloed aan onthullingen waarbij alle maskers afvallen. Uiteindelijk zal elke familielid worden gedwongen om tot de kern van de zaak te komen
« De Stille Variaties », is een caleidoscopische en documentaire voorstelling over intersekse personen en hun recht op zelfbeschikking. Zacht als zijde én scherpzinnig, teder én gespierd, vernietigt de voorstelling vooroordelen, haalt het gevestigde waarden onderuit en bestrijdt het stereotypes over seksualiteit. Het gaat over méér dan alleen een zaak van ballen en eierstokken. De actrice, die alleen op het podium staat, speelt alle personages van deze bonte, tragikomische familie. Daarnaast toont ze ons een glimp van degenen die verborgen zijn achter een schijn van normaliteit. Ze laat de stemmen horen van mensen die we te lang het zwijgen hebben opgelegd.
1,7% van de bevolking is intersekse. De onwetendheid hierover is bijzonder discriminerend en veroorzaakt onnodig lijden. Vandaag de dag worden er nog steeds nutteloze, onomkeerbare behandelingen en chirurgische ingrepen uitgevoerd, soms bij zeer jonge kinderen. Het theatergezelschap Ah mon amour! wil de ervaringen en inzichten van betrokken mensen begrijpen en deze delen met een groter publiek, in de hoop hiermee stigma’s en taboes over intersekse personen eindelijk te doorbreken
ROLVERDELING
Concept | Geneviève Voisin
Spel | Mira Helmer
Tekst | Isabelle Wéry, Francesco Mormino, Marie Luçon en Geneviève Voisin
Vertaling | Nele Vereecken
Regie | Marie Luçon en Geneviève Voisin
Met de kostbare hulp van | Carina Bonan en Sara Selma Dolores
Ervaringsdeskundigen | Londé Ngosso (Genres Pluriels)
Scenografie | Aurélie Deloche en Chloé Jacqmotte
Decor | Rudi Bovy, l’atelier Callahan, Daniel Voisin en Mecarudi
Kostuums en rekwisieten | Bernadette Roderbourg
Muziek | Fragmenten van de Goldberg Variaties van JS Bach uitgevoerd door Glenn Gould
Muzikale bewerking (geïnspireerd door de Goldberg Variaties) | Piotr Paluch
Licht | Martin Delval
Techniek | Benoît Vanderyse en Nicolas Poels
Spreiding en communicatie | Ann-Catherine Collette
Boekhouding en administratie | Bernadette Roderbourg
Een productie van theatergezelschap Ah mon Amour !
IN SAMENWERKING MET Genres Pluriels
MET DE HULP VAN het Instituut en Staatssecretaris voor Gendergelijkheid en Kansen, Service des Arts Forains, du Cirque et de la Rue en Service de la diffusion de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de Nationale Loterij en het Cultureel Centrum in Verviers.
MET DE STEUN VAN het cultureel Centrum Archipel 19, het cultureel Centrum van Bièvre, het cultureel Centrum Action-Sud (Viroinval), het cultureel Centrum van Waremme (Passage 9), het cultureel Centrum Escale du Nord (Anderlecht), Picardie Laïque, Théâtre des Rues (Cuesmes), Maisons de la Laïcité van Doornik en Bergen, Maison Arc-En-Ciel in Bergen, Centre d’Action Laïque van Provincie Luik en la Roseraie (Ukkel).
MET DANK AAN Jean Coërs, Frédéric Brugeilles, Claudine Heinrichs, Sandra Vincent, Hélène Pirenne, alle intersekse mensen die de voorstelling hebben gevoed met hun kostbare getuigenissen, Intersexe Belgium en Mecarudi.
